Diferencia entre revisiones de «Notas para un manual de estilo»
(→Uso de comillas latinas o españolas) |
(→Uso de puntos suspensivos) |
||
| Línea 45: | Línea 45: | ||
=====Uso de guiones en el texto===== | =====Uso de guiones en el texto===== | ||
| − | =====Uso de puntos suspensivos===== | + | =====Uso de puntos suspensivos, en especial en las transcripciones de diálogos y citas===== |
Revisión del 19:23 21 may 2021
Contenido
Notas de trabajo para el libro Conversaciones con Antonio Sáseta / 05/2021
Uso de comillas latinas o españolas
https://www.rae.es/espanol-al-dia/cuando-se-usa-cada-tipo-de-comillas
Por lo general usaremos comillas latinas o españolas: «...».
Por ejemplo para:
- Diálogos.
- Citas breves.
- Expresiones singulares
- ... Quizás haya otros casos...
Cuando sean expresiones en otros idiomas (inglés... latín...), sin embargo, lo escribiremos en cursivas.
Cuando en un diálogo hay dentro otra expresión que iría con comillas, entonces se usan las comillas inglesas.
Con las comillas españolas o latinas, al final de frase, se escriben primero las comillas y después el punto. -- Con las comillas inglesas se suele recomendar que vaya primero el punto y luego las comillas, aunque cuando se hace así es el resultado de aplicar para un criterio visual-estético.
Uso de cursivas
Buena guía: https://www.fundeu.es/wp-content/uploads/2013/05/CursivasGuiaFundeu.pdf
Títulos de libros, textos, obras artísticas...
Los escribiremos con cursivas cuando vayan dentro de un texto. En bibliografías, según el estilo que se use.
En caso de obras célebres que se citen por su nombre resumido como pueda ser el caso del Quijote, se escribirán efectivamente así: el artículo en minúsculas, y cuando corresponda una contracción -- del, al -- se hará normalmente.
Expresiones en otros idiomas
Las escribiremos en cursivas, según se indicó en la sección de las comillas.
Cómo escribir sobrenombres, apodos y similares
https://www.fundeu.es/recomendacion/apodos-y-aliasescritura-correcta-559/
La RAE parece decir que se escriben con letra normal, pero que pueden escribirse, especialmente si va junto al nombre principal, en cursiva o con comillas.
En nuestro estilo los vamos a escribir con cursiva --- cuando se usen con artículo, éste irá en minúsculas.
Ejemplos: el Habitante del Afuera, Juan Carlos Huracán García, Franco Berardi Bifo, Franco Mudo Vázquez.
Uso de guiones en el texto
Uso de puntos suspensivos, en especial en las transcripciones de diálogos y citas
Correctores de estilo, asesores de escritura
- Alejandro ex-UAyP... Preguntar
- Equipo del Topo
